Update

ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᔾᔪᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ CEP-ᒧᑦ ᒻᒪ IAP-ᒧᑦ

ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ

ᐅᑯᐊ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ ᑕᐃᔭᐅᓯᒪᔪᑦ CEP-ᒧᑦ ᐊᒻᒪ IAP-ᒧᑦ ᐊᑭᓖᔾᔪᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ;

ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃ (Turquetil Hall, Joseph Bernier)

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓ ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᕐᒥ

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓ ᓴᓂᑭᓗᐊᕐᒥ

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓ ᕿᑭᖅᑕᕐᔪᐊᒥ

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓ ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᕐᒥ

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓ ᑭᓐᖓᕐᓂ

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᑐᐱᖅ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓ ᖁᓪᓗᖅᑑᒥ

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓ ᐊᕐᕕᐊᓂ

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓ ᐃᖃᓗᓐᓂ

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥ

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓ ᑭᒻᒥᕈᕐᒥ

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓ ᐸᓐᓂᖅᑑᒥ

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓ ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥ

ᐅᑯᐊ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᓯᓚᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ ᑕᐃᔭᐅᓯᒪᔪᑦ CEP-ᒧᑦ ᐊᒻᒪ IAP-ᒧᑦ ᐊᑭᓖᔾᔪᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᓄᓇᑦᓯᐊᕐᒥ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᕕᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᒥᔪᑦ;

ᐊᒃᓛᕕᒃ (Immaculate Inception)

ᐊᒃᓛᕕᒃ (All Saints)

ᖁᕐᓗᖅᑑᖅ (Tent Hostel)

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖓ ᕗᐊᑦ ᕗᕌᓐᑭᓚᓐᒥ

ᕗᐊᑦ ᒪᒃᐳᓴᓐ (Fleming Hall)

ᕗᐊᑦ ᐳᕌᕕᑕᓐᔅ (Sacred Heart)

ᕗᐊᑦ ᕆᓴᓗᓵᓐ (St. Joseph’s)

ᕗᐊᑦ ᓯᒻᓴᓐ (Bompas Hall)

ᕗᐊᑦ ᓯᒻᓴᓐ (Lapointe Hall)

ᕗᐊᑦ ᓯᒥᑦ (Grandin College)

ᕼᐊᐃ ᕆᕗᕐ (St. Peter’s)

ᐃᓅᕕᒃ(Grolier Hall)

ᐃᓅᕕᒃ (Stringer Hall)

ᔭᓗᓇᐃᕝ (Akaitcho Hall)

ᐃᓚᓕᐅᔾᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ

ᐃᓚᓕᐅᔾᔭᐅᖁᔨᓗᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᓐᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᑐᒃᓯᕋᕐᕕᒃᓴᐅᔪᖅ ᒪᓕᒃᖢᒍ ᐃᓛᒃᑰᖓ 12 IRSSA-ᑯᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᔪᓐᓇᕋᔭᖅᖢᓂ ᒪᓕᒃᖢᒋᑦ ᒪᓕᒋᐊᓖᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓛᒃᑰᖓ 12-ᒥ IRSSA-ᑯᑦ;

(i)                 ᓱᕈᓯᖅ ᕿᒪᐃᑎᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᓯᒪᒐᔭᖅᐳᖅ ᑲᑕᓐᖑᑎᖏᓐᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᓗᓂ; ᐊᒻᒪ

(ii)               ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᑲᑐᔾᔨᓗᑎᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓄᑑᔾᔨᓗᑎᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᓚᐅᖅᐸᑕ ᐊᖏᕐᕋᕆᔭᐅᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐸᖅᑭᔭᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᓱᕈᓰᑦ ᑕᐃᑲᓃᑎᓪᓗᒋᑦ (ᓲᕐᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐅᔪᖅ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓂ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᓗᓂ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᖑᓗᑎᒃ ᓱᕈᓯᕐᒧᑦ; ᑲᓇᑕ ᐃᓚᖓᒍᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᖃᑕᐅᓚᐅᖅᐸᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥᒃ; ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᖓ ᖃᐅᔨᓴᓚᐅᑐᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᓐᓇᓚᐅᑐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐅᔪᒥᒃ; ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖅ ᐊᓪᓚᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᕐᕕᐅᓂᖓᓂᒃ)

Inuit economic, social and cultural well-being through the implementation of the Nunavut Land Claims Agreement.